Contoh Surat Lamaran Pekerjaan dalam Bahasa Inggris - Struktur lengkap dengan Terjemahannya
Sobat lagi siap-siap ngelamar di suatu perusahaan multi-nasional? Yah pastinya english skill sangat dibutuhin. Makanya kali ini, mimin mau kasih spill contoh surat lamaran pekerjaan dalam bahasa inggris. Yuk simak selengkapnya di bawah ini. Pastinya nanti ngebantu pas melihat lowongan kerja yang harus buat application dalam bahasa inggris.
Struktur
Pastinya penting banget tahu bahwa sebuah surat harus terdiri dari beberapa hal utama. Adapun itu antara lain;
-
Pembuka; terdiri dari alamat pengirim, tujuan serta nomor jika perlu
-
Isi; berkait dengan maksud surat dibuat.
-
Penutup; harapan dari pengirim, salam penutup serta tanda tangan.
Dibawah ini akan dijelaskan secara detailnya. Contoh contoh berikut tentunya, tidak bisa wakilin semua bentuk surat lamaran pekerjaan di berbagai bidang yah. Tetapi sebagai patokan versi bahasa inggris, bisa jadi rekomendasi saat membuat lamaran pekerjaan.
Lamaran Marketing
Ini adalah contoh surat lamaran pekerjaan dalam bidang pemasaran yang ditulis dalam bahasa Inggris.
Maria Jehadu Jln H Fatmawati No 3, Jakarta Selatan 09532xxxxxxx Jehadumaria@gmail.com May 22, 2025 To: Hiring Manager Harapan Bersama Cempaka Putih-Jakarta Pusat Dear Hiring Manager, I’m applying for the Marketing position at Harapan-Bersama with a drive to create compelling campaigns that resonate. My passion lies in transforming ideas into tangible market success. I excel at crafting unique brand narratives and leveraging digital platforms to achieve measurable growth. I’m eager to bring fresh perspectives and impactful strategies to your team. My resume is attached. Let’s discuss how I can help Harapan-Bersama thrive. Sincerely, Jehadu Maria
Posisi Teller
Berikut surat pekerjaan dalam bahasa Inggris untuk posisi teller.
Marisa Renaldo Manggarai NTT 082134xxxxxxx Renaldomarisa@gmail.com May 22, 2025 To: Hiring Manager Bank Maju Bersama Jln Malioboro No 3-Yogyakarta Dear Hiring Manager, I’m eager to apply for the Teller position at Bank Maju-Bersama. My knack for precise transactions and a genuine passion for-helping people make me an ideal fit for-your front-line team. I’m adept at handling financial interactions with both accuracy and a welcoming smile. I’m confident I can enhance your customers’ experience and contribute to Bank Maju Bersama’s reputation for excellent service. My resume is attached for-your review. I look forward to discussing this opportunity. Best Regards, Marisa
Posisi Sebagai Guru Fisika
Kamu lagi pengen bekerja menjadi seorang guru di sekolah berbasis kurikulum internasional, simak contoh surat lamaran pekerjaan berikut karena dibuat dalam bahasa inggris.
Yohana Anansi Mbapo-Lembur Kota Komba Kab. Manggarai Timur 0850xxxxxxx Anansiyohana@gmail.com May 22, 2025 Hiring Committee Highfield Secondary School Duren Sawit [School Address - Optional] Dear Hiring Committee, I am writing to apply for the Physics Teacher position at Highfield Secondary School Duren Sawit. With a [Your Degree, e.g., Bachelor’s in Physics Education] and a passion for-making physics engaging, I am confident in my ability to inspire students. My experience includes [briefly mention key experience, e.g., developing interactive lessons, using technology, fostering student curiosity]. I am eager to contribute to Highfield’s academic excellence and vibrant community. Thank you for-your time. My resume is attached, and I look forward to discussing this opportunity. Sincerely, Yohana Anansi
Terjemahan
Berikut terjemahan dalam bahasa indonesia dari beberapa contoh surat lamaran pekerjaan di atas.
Surat Lamaran Maria Jehadu (Marketing)
Maria Jehadu Jln H Fatmawati No 3, Jakarta Selatan 09532xxxxxxx Jehadumaria@gmail.com 22 Mei 2025 Kepada: Manajer Perekrutan Harapan-Bersama Cempaka Putih - Jakarta Pusat Yth. Manajer Perekrutan, Saya ingin melamar posisi Marketing di Harapan-Bersama dengan dorongan untuk menciptakan kampanye menarik serta beresonansi. Gairah terletak pada mengubah ide menjadi kesuksesan pasar nyata. Saya unggul dalam merancang narasi merek unik dan memanfaatkan platform digital untuk mencapai pertumbuhan terukur. Ku sangat ingin membawa perspektif baru dan-strategi berdampak ke tim Anda. Resume terlampir. Mari kita diskusikan bagaimana bisa membantu Harapan-Bersama berkembang. Hormatku, Jehadu Maria
Surat Lamaran Marisa Renaldo (Teller)
Marisa Renaldo Manggarai NTT 082134xxxxxxx Renaldomarisa@gmail.com 22 Mei 2025 Kepada: Manajer Perekrutan Bank Maju-Bersama Jln Malioboro No 3 - Yogyakarta Yth. Manajer Perekrutan, Saya sangat ingin melamar posisi Teller di Bank Maju-Bersama. Bakatku dalam transaksi yang tepat dan-gairah tulus membantu orang menjadikanku sangat cocok untuk tim garis depan Anda. Aku mahir dalam menangani interaksi keuangan dengan akurasi dan senyuman yang ramah. Saya yakin dapat meningkatkan pengalaman pelanggan Anda dan-berkontribusi pada reputasi Bank Maju-Bersama untuk layanan sangat baik. Resume terlampir sebagai tinjauan Anda. Ku berharap dapat mendiskusikan kesempatan ini. Salam hormat, Marisa
Surat Lamaran Yohana Anansi (Guru Fisika)
Yohana Anansi Mbapo-Lembur Kota Komba Kab. Manggarai Timur 0850xxxxxxx Anansiyohana@gmail.com 22 Mei 2025 Komite Perekrutan Highfield Secondary School Duren Sawit [Alamat Sekolah - Opsional] Yth. Komite Perekrutan, Aku menulis surat ini untuk melamar posisi Guru Fisika di Highfield Secondary School Duren Sawit. Dengan [Gelar Anda, misal: Sarjana Pendidikan Fisika] dan semangat agar membuat pelajaran fisika menarik, ku yakin dapat menginspirasi siswa. Pengalamanku mencakup [sebutkan secara singkat pengalaman utama, misal: mengembangkan pelajaran interaktif, menggunakan teknologi, menumbuhkan rasa ingin tahu siswa]. Saya sangat ingin berkontribusi pada keunggulan akademik Highfield dan komunitas dinamis. Terima kasih atas waktu Anda. Resume terlampir, dan-berharap dapat mendiskusikan kesempatan ini. Hormatku, Yohana Anansi
Demikianlah ulasan seputar contoh surat lamaran pekerjaan dengan versi bahasa inggris. Pengen belajar english secara intensif, yuk temukan tutornya di Interaksi sekarang juga! Nah pastinya kamu pengen biar surat lamaran pekerjaan kamu makin kece kan. Makanya segera mulai belajar bahasa inggris bersama Interaksi.
